Pension „Die kleine Auszeit“, Inhaber Heike Juliane und Frithjof Fahl, C/1 Partida Platja Almadrava, 03779 Els Poblets, Spanien

Hausordnung, Allgemeine Rechte und Pflichten

Wir haben unsere Pension mit viel Liebe zum Detail renoviert und ausgestattet. Deshalb möchten wir Sie herzlich bitten, Ihre Unterkunft mit entsprechender Sorgfalt zu behandeln, damit auch die nächsten Gäste dieselben Bedingungen vorfinden wie Sie. Bitte lesen Sie alle Regeln sorgfältig durch, um Gefahren oder Abzüge von Ihrer Kaution beim Auschecken zu vermeiden. Im Rahmen Ihrer Buchung verpflichten Sie sich zur Einhaltung der Hausordnung.

(1) Ruhezeiten: Eine gute Nachbarschaft ist uns wichtig. Einige unserer Nachbarn wohnen das ganze Jahr über in der Gegend, aber auch Kurzzeitgäste genießen immer wieder die Vorzüge der Region. Bitte beachten Sie daher die Nachtruhe von 22.00 Uhr bis 7.00 Uhr. Um eine Störung zu vermeiden, sind TV- und Audiogeräte auf Zimmerlautstärke einzustellen. Sollten Beschwerden über übermäßigen Lärm oder ungebührliches Verhalten auftreten, behalten wir uns das Recht vor den Mietvertrag unverzüglich zu kündigen und die Kaution einzubehalten

(2) Sicherheit und Energie: Um die Sicherheit zu gewährleisten und Regen- und Wasserschäden zu vermeiden, ist der Gast verpflichtet, beim Verlassen der Ferienunterkunft Fenster und Türen geschlossen zu halten. Wir versuchen, unseren ökologischen Fußabdruck möglichst klein zu halten, deshalb ist die Klimaanlage bzw. Heizung ist beim Verlassen der Ferienunterkunft auszuschalten. Um den Stromverbrauch zu messen, befinden sich Stromzähler in den Sicherungskästen jedes Apartments. Die Kilowattstunde (kwh) kostet 25 Ct. und wird bei Abreise gesondert abgerechnet.

(3) Haustiere: Das Mit- bzw. Unterbringen von Haustieren in den Ferienunterkünften ist nicht erlaubt.

(4) Rauchen: In unserer Unterkunft herrscht allgemeines Rauchverbot. Nur so können wir all unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt ermöglichen. Wer dennoch rauchen möchte, kann dies gerne auf der Terrasse tun. Bei Zuwiderhandlungen kann der Vermieter eine Reinigungspauschale in Höhe von bis zu 100,00 Euro (netto) in Rechnung stellen.

(5) Das Wäschewaschen ist gegen eine Gebühr von 3€ in der Gemeinschaftswaschmaschine im 1. EG möglich. Zur Wäschetrocknung stehen Wäscheständer auf den Terrassen zur Verfügung.

(6) Schäden: Unfälle können passieren. Um Missverständnisse und Ärgernisse zu vermeiden, bitten wir Sie jedoch uns versehentliche Schäden immer rechtzeitig zu melden. Um allgemeine Schäden zu vermeiden bitten wir Sie außerdem keine Möbel im Ferienhaus zu verschieben oder Dekorationen anzubringen. Bei versehentlicher Beschädigung werden wir die Angelegenheit intern prüfen und entscheiden, ob und wie hoch der Abzug oder die Reparaturkosten sein werden. Bitte nehmen Sie zum Strand nur die zur Verfügung gestellten Strandhandtücher mit.

(7) Zutrittsrecht: Der Anbieter hat ein jederzeitiges Zutrittsrecht zu der Ferienwohnung, insbesondere bei Gefahr im Verzug. Auf die schutzwürdigen Belange des Gastes ist bei der Ausübung des Zutrittsrechts angemessen Rücksicht zu nehmen. Der Anbieter wird den Gast über die Ausübung des Zutrittsrechts vorab informieren, es sei denn, dies ist ihm nach den Umständen des Einzelfalls nicht zumutbar oder unmöglich.

(8) Müllentsorgung: Wir möchten unseren Beitrag zum Umweltschutz leisten und bitten unsere Gäste, das Gleiche zu tun! Für Recycling und Müllentsorgung stehen Container für Glas, Plastik und Restmüll fußläufig auf der Straße zur Verfügung. Bitte werfen Sie keinen Müll auf Gehweg, Straße oder Strand.

(9) Küchennutzung: In unseren Apartments steht Ihnen eine vollausgestattete Küche für die Zubereitung eines leckeren Essens zur Verfügung. Bitte behandeln Sie unsere Küche mit dem gleichen Respekt, wie Sie Ihre eigene Küche daheim behandeln würden, damit sie für andere Gäste in einem guten Zustand bleibt. Bitte lüften Sie die Küche nach jedem Kochen und achten Sie darauf, dass Sie Essensreste und Fette nicht in den Abfluss spülen. Reinigungsmittel für die Küche befinden sich unter der Spüle.

(10) Besucher: Unsere großen Terrassen laden zu gemütlichen Abenden mit Freunden ein. Wir möchten Sie aber darauf aufmerksam machen, dass Sie als Mieter dafür verantwortlich sind, dass alle Besucher diese Hausordnung einhalten. Zusätzliche Übernachtungsgäste sind nicht gestattet. Partys und große Versammlungen jeglicher Art sind in unserem Haus streng verboten.

(11) Grillen: Das Grillen mit Holzkohle oder auf offenem Feuer ist wegen der hohen Brandgefahr unbedingt verboten.

(12) Schlüssel: Generell bekommen Sie einen Schlüsselsatz (Haustür und Zimmertür) ausgehändigt. Sollten Sie mehr Schlüssel benötigen, lassen Sie uns das bitte wissen. Bei Verlust wird eine Gebühr in Höhe der Kaution erhoben.

(13) Abreise und Reinigung: Die festgesetzte Gebühr für die Endreinigung ist im Voraus zu entrichten. Bitte hinterlassen Sie Ihre Unterkunft dennoch in einem besenreinen Zustand. Das Geschirr muss gespült zurückgelassen und die Mülleimer geleert werden.

Bitte beachten Sie, dass ein Verstoß gegen eine dieser Regeln mit dem Einbehalten der Kaution (anteilig oder in vollem Umfang, je nach Höhe des Schadens) geahndet werden kann. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.